Gronkh-Wörterbuch

Das Gronkh-Wörterbuch ist eine Sammlung von für Gronkh typischen oder von ihm geprägten Begriffen. Es ist eher humorvoll gemeint und kein Wiki-Artikel im eigentlichen Sinn. Viele der hier aufgelisteten Begriffe sind im Let's Play Minecraft zu finden.

Schnellnavigation

A | B | E | F | G | H | I | K | L | M | N | P | R | S | V | W

A

abfackeln

Bezeichnung für mit Fackeln abstecken/ausleuchten

Mr. Anderson

Synonym für Enderman; eine Anspielung auf den Protagonisten des Films The Matrix

Ändermann

Synonym für Enderman; bezieht sich auf die Tatsache, dass Endermen die Landschaft verändern

Änderungsschneiderei

Die Tätigkeit der → Ändermänner

anknüpsen

Synonym für anknüpfen oder auch verbinden

B

Babyspinne

Synonym für Höhlenspinne; Gronkh bezeichnet sie so, da sie kleiner als normale Spinnen sind

Bambus

Synonym für Zuckerrohr; Bezeichnung stammt aus frühen Minecraft-Versionen

Bastelkasten

Synonym für "Werkbank"

Bitch

laut Gronkh polnisch für Weltfrieden

Baby/Bio-Tonnen-Babys

Synonym für Spinne nachdem die in "Die Horst-Höhle" verwendeten Spinnen-Texturen wieder eingeführt wurden

Bogenschütze

Synonym für Skelett

E

(Eisen-)Popeisen

scherzhafte Bezeichnung für Eisenerze.

Elsholz

steht für Holz im Allgemeinen und Stämme im Besonderen; Würdigung des Sängers und Schauspielers Andreas Elsholz

Erfahrungsknöterchen

→ Popel

Evil Chicken

Huhn, auf das Gronkh in einer Höhle traf; siehe Evil Chicken

Namensgebung: Folge #136

Experienze

die deutsche Aussprache des englischen Wortes experience, Erfahrung

→ Popel

F

Flauschefuß

Synonym für Creeper; angelehnt an den Fakt, dass Creeper oft als flauschig bezeichnet werden

Flint Eastwood

Synonym für Feuersteine, die im englischen Language-Pack als Flint bezeichnet werden; abgeleitet vom US-amerikanischen Schauspieler Clint Eastwood

im LPT mit Herrn Dekay einmalig als Schwarze Tränen bezeichnet

formidabel

hat → schnieke mittlerweile abgelöst

Franzose

Bezeichnung für eine bestimmte Zombiesorte in "Cry of Fear"

Frau Flauschig

Synonym für einen gezähmten Ozelot (bei Gronkh automatisch weiblich)

Furnaze

Deutsche Übersetzung für furnace (englisch für Ofen)

G

(Herr) Generaldirektor

Synonym für Creeper, die "Nachtschicht" halten

Graweehl

Synonym für Gravel (Kies bzw. Geröll); wurde aufgrund der Diskussionen über eine passende Übersetzung eingeführt und ist eine Anspielung auf das Gedicht Melusine aus Loriots Pappa ante portas („Krawehl, Krawehl, taubtrüber Ginst im Musenhain, trübtauber Hain am Musenginst, Krawehl!“)

Grabbelhandschuh

Synonym für Schere; löste aufgrund der Texturen (Hand) die Schere ab

H

Halbtrittplatten

Andere Bezeichnung für die einen halben Block hohen Steine, wie stone slabs oder stone brick slabs

Hühnerspaßbad

Verharmlosung der Eier-Massenproduktionsstätte neben der Erntemaschine.

Hundiii

Freudiger Ausruf bei Entdeckung eines Wolfs; meist Plural: Hundiiis

Hure (Holz-, Stein-, Eisen-, Diamant-,)

Synonym für die Hackenarten in Minecraft (hoe ist englisch und bedeutet zwar Hacke, umgangssprachlich aber auch Hure.)

I

Idiotenhunde

Synonym für ausbrechende, nervende Hundiis, wird als Beleidigung gesehen

K

Kackflitsche

Synonym für Wohnwagen in mangelhaftem Zustand

Kackstift

Erdsäule, die in allen Lebenslagen nützlich sein kann; vgl. Staffel-Zwei-Haus

geile Käthe

Synonym für TRASHTAZMANI

Kläffermann

→ Rackerschnuff

klatschen, Erde

Erde in die Welt bauen (Terraforming)

knacken

Synonym für schlafen; in Gronkhs Language Pack steht statt „Du kannst nur nachts schlafen“ der Text „Es ist noch viel zu hell zum knacken“

Kobbel

Alternative zum englischen "Cobblestone".

Kohlera

Synonym für Kohle; angelehnt an die Krankheit

knorke

→ schnieke

L

Läppisches Lazuli, Lapis, La Piss

Synonym für Lapis Lazuli

Läppisches Lazuli deswegen, weil es aus der Ferne leicht mit Diamanten zu verwechseln und daher oft enttäuschend ist

M

mannigfaltig

auf vielerlei Weise und in großer Menge verfügbar/vorhanden

eines der vom Aussterben bedrohten deutschen Wörter, die von Gronkh im allgemeinen Bewusstsein gehalten werden

Marshmallow

spöttische Bezeichnung für Ghasts, da diese ebenfalls wie große weiße Klumpen aussehen

Milch

steht für alle möglichen Arten von alkoholischen Getränken; der Begriff wird verwendet, um damit auf Gronkhs angegebenes Alter von „fast 12“ anzuspielen

N

Netherschleim

Synonym für die Magma Cubes, da es im Nether vorkommende Schleime sind

Nesquik

Synonym für ein starkalkoholisches Getränk ("Es ist viel Milch geflossen, ich glaube, ich habe auch Nesquik getrunken")

Njassas!

Ausdruck der Anstrengung, zum Beispiel beim hochheben eines schweren Gegenstandes.

O

Oooozelots, Ozeloooote

andere Betonung der im Dschungel vorkommenden Ozelote

P

Peter Zwegat

Synonym für Creeper, da diese in einer Version des Honeyball-TPs Anzüge trugen und wie Peter Zwegat aussahen

Poofmulde

Synonym für Bett

Popel

Synonym für Erfahrungskugeln bzw. Erfahrungssteine, da diese wie grüne Popel aussehen

popetrisch

Gegenteil von symmetrisch („Es gibt dafür auch keinen Wikipedia-Eintrag, weil's einfach scheiße aussieht!“)

Erstes Vorkommen: Folge #009 (06:16) ff.

R

Rackerschnuff

Synonym für → Hundiii

Erstes Vorkommen: Folge #316

riesenscheißegroß

Steigerung von riesengroß (laut Gronkh 10x größer, erwähnt in Folge #003)

S

Schlabbel

Steht für Slabs; inflationär gebraucht in Minecraft-Folge #662

Schleimkügelchen, Schleimis

Synonym für Slimeballs

Schnäuzelbärtchen

in Sims 3 eine Beleidigung in einem Forum - Gronkh forderte daraufhin die Zuschauer dieser Folge auf, dieses Wort bei anderen Videos als Kommentar zu schreiben, woraus sich ein Insider-Gag ergab

schneufelig

Synonym für schnuffig oder niedlich; meistens in Verbindung mit → Hundiiis gebraucht

schnieke, schnafte

Adjektiv für etwas, das man „so anbieten“ kann

Schnuffiiis

Synonym für → Hundiiis'; wird oft in Verbindung mit einem ebenso unsympathisch gebrüllten „Ihr seid so süß!“ verwendet

Schweinepriester

Synonym für Zombie Pigman

Silber, Silbereisen

Synonym für Eisen, wobei auch schon auf Florian Silbereisen verwiesen wurde.

Slab, Slabadislabslab

Synonym für Stufen in Minecraft. Slab ist die englische Bezeichnung für Stufen in Minecraft.

spanken

Schafe scheren, vornehmlich mit der Schaufel auf den Hintern (in der Alpha entstanden, wo man noch mit allen Gegenständen Schafe scheren konnte und es noch keine Shears gab)

Spiderman

Synonym für Spinne

Stickies

Synonym für Holzstöcke

Süchtiseuche

Beschäftigung, von der man sich kaum losreißen kann; z.B. Minecraft

V

Vanillepudding

Bezeichnung für Magma Cubes

Erstes Vorkommen: Special

verknusen

Synonym für verschiedene Tätigkeiten (vorzugsweise: essen, verbrauchen)

→ Verknusung

Verknusung

Plural: Verknusungen. Synonym für Proviant in Risen 2: Dark Waters.

verschwurbeln

Synonym für mehrere Verben. Vorzugsweise für Verben der Zerstörung oder der negativen Veränderung

Versicherungsvertreter

Synonym für Creeper; der Begriff wurde geprägt, da ebendiese öfters vor Gronkhs Tür standen (mit Honeyballs TexturePack sind diese auch mit einem Anzug bekleidet)

Vollmilch

besonders gehaltvolle Milch, die ein Synonym für besonders starke alkoholische Getränke darstellt

→ Milch

→ Nesquik

W

Wackelpudding

Bezeichnung für die in der Hölle vorkommenden Lavaslimes.

Workbench

Bezeichnung für die Werkbank, welche in früheren Spielversionen diesen Namen trug, später allerdings in Crafting Table umbenannt wurde.

(Herr) Wuffmann

Name für Gronkhs Hundebabies, die ihn begleiten